-
1 medley swimming
Общая лексика: комбинированное плавание (Medley is a combination of four different swimming styles into one race. This race is either swum by one swimmer as Individual Medley (IM) or by four swimmers as a Medley Relay. http://en.wikipedia.org/wiki/M) -
2 medley swimming
-
3 swimming
1. [ʹswımıŋ] n1. плаваниеcompetitive [fancy, medley] swimming - спортивное [фигурное, комплексное] плавание
side overarm [underarm] swimming - плавание на боку с выносом [без выноса] руки
2. головокружение (тж. swimming of the head)2. [ʹswımıŋ] a1. плавающий2. предназначенный для плавания или купания; плавательный; купальный3. залитыйswimming eyes - глаза, залитые слезами
4. 1) испытывающий головокружение2) закружившийся ( о голове) -
4 swimming
['swɪmɪŋ] 1. сущ.1)а) плавание; купание ( в водоёме)б) спорт. плавание (олимпийская дисциплина, включает пять стилей: вольный стиль, на спине, баттерфляй, брасс, индивидуальный комбинированный) см. тж. freestyle, backstroke, breaststroke, butterfly, medley styleMy knees trembled; a swimming came before my eyes. — Колени у меня задрожали, перед глазами всё поплыло.
Syn:2. прил.1) плавающий2) предназначенный для плавания, плавательныйMy head got into a swimming condition. — У меня закружилась голова.
-
5 плавание
ср.
1) swimming плавание на спине ≈ backstroke
2) navigation;
sailing;
voyage, trip судно дальнего плавания ≈ ocean-going ship отправиться/пуститься в плавание ≈ to put out to sea совершать кругосветное плавание ≈ to circumnavigate the globe/world счастливого плавания! ≈ happy sailing! в плавании ≈ afloat кругосветное плавание ≈ circumnavigation годный к плаванию ≈ seaworthy каботажное плавание ≈ coastwise navigation, coasting trade ледовые плавания ≈ Arctic voyages учебное плавание ≈ training voyage ∙ %% большому кораблю большое плавание ≈ a great ship needs deep watersплавани|е - с.
1. swimming;
комплексное ~ спорт. medley swimming;
~ баттерфляем butterfly;
~ брассом breaststroke swimming;
~ вольным стилем free-style swimming;
~ кролем crawl;
~ на боку sidestroke swimming;
~ на спине back-stroke swimming;
~ на лодках boating;
2. (путешествие на судне) voyage, cruise;
кругосветное ~ voyage round the world;
быть в ~и be* at sea;
отправляться в ~ set* out on a voyage;
большому кораблю большое (и) ~ посл. е great ships need deep waters.Большой англо-русский и русско-английский словарь > плавание
См. также в других словарях:
Medley swimming — Medley is a combination of four different swimming styles into one race. This race is either swum by one swimmer as individual medley (IM) or by four swimmers as a medley relay. (Note: the terms for events are never just medley they are either… … Wikipedia
medley swimming — kompleksinis plaukimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tam tikro nuotolio (200, 400 m) plaukimas nuosekliai keičiant plaukimo būdus, t. y. vienodus nuotolio ruožus (50, 100 m) plaukiant vis kitokiu būdu: delfinu, nugara,… … Sporto terminų žodynas
Medley — may mean: Contents 1 Sports 2 Music 3 People 4 Places 5 Other … Wikipedia
Medley relay — may refer to: Swimming Medley swimming, mixed distance relay events Track and field Distance medley relay Sprint medley relay Swedish medley relay This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Swimming at the 2008 Summer Olympics - Men's 4 x 100 metre medley relay — The men s 4×100 metre medley relay event at the 2008 Olympic Games took place on August 15 (qualification) and August 17 (final) at the Beijing National Aquatics Center. This swimming event uses medley swimming as a relay. Because an Olympic size … Wikipedia
Swimming at the 2008 Summer Olympics - Men's 400 metre individual medley — Infobox Olympic event event = Men s 400 metre individual medley games = 2008 Summer caption = Medal winners venue = Beijing National Aquatics Center dates = August 9 18:33 18:57 (heats) August 10 10:04 10:13 (final) competitors = 29 nations = 22… … Wikipedia
Swimming at the 2008 Summer Olympics - Women's 4 x 100 metre medley relay — The women s 4×100 metre medley relay event at the 2008 Olympic Games took place on 15th (qualification) and 17th August (final) at the Beijing National Aquatics Centre. This swimming event used medley swimming as a relay. Because an Olympic size… … Wikipedia
Swimming at the 2008 Summer Olympics - Men's 200 metre individual medley — The Men s 200 metre individual medley event at the 2008 Olympic Games took place between August 13 and 15, at the Beijing National Aquatics Center. This swimming event used medley swimming. Because an Olympic size swimming pool is 50 metres long … Wikipedia
Swimming at the 2008 Summer Olympics - Women's 200 metre individual medley — The women s 200 metre individual medley event at the 2008 Olympic Games took place on 11 13th August at the Beijing National Aquatics Center. This swimming event used medley swimming. Because an Olympic size swimming pool is 50 metres long, this… … Wikipedia
Swimming at the 2008 Summer Olympics - Women's 400 metre individual medley — The women s 400 metre individual medley event at the 2008 Olympic Games took place on 9 10th August at the Beijing National Aquatics Center. This swimming event used medley swimming. Because an Olympic size swimming pool is 50 metres long, this… … Wikipedia
Medley (natation) — Pour les articles homonymes, voir Medley et Nages (homonymie). Un medley en natation est une course où quatre différents styles de nage (papillon, dos, brasse et nage libre) sont utilisés. La course peut se disputer par un seul nageur, ou par… … Wikipédia en Français